torsdag den 24. maj 2012

Patchwork kuffetmærker

For nogen tid siden læste jeg dette blogindlæg, printede et billede ud, for at jeg kunne huske, at jeg ville prøve at sy sådan et kuffertmærke (jeg har mange af sådanne "det her vil jeg gerne sy-udprint" liggende!!!.......). I aftes blev så dagen, hvor jeg kom i gang.

Resultatet af aftenens anstrængelser
Her kommer så en DIY - lav den selv opskrift på, hvordan jeg har fortolket idéen.

Her er mine materialer: Udskåret stof til tre Flying Gees færdige mål 2" x 4" (5 x 10 cm), 4½" x 6½" (12 x 17 cm) klar voksdug, 4½" x 6½" (12 x 17 cm) bagsidestof, 1 3/4" x 4½" (4 x 12 cm) stof til at holde voksdugen på plads ( her har jeg valgt samme stof som bagsidestoffet), 20-25 cm bånd til "hank", et lille stykke vlisofix og hvis du har helt smal dobbeltklæbende tape

Sy de tre gæs sammen

Sy gæssene sammen til en enhed og skær/klip de øverste hjørner af på skrå, som vist på billedet

Stryg vlisofix på kanten af det lille stykke stof, der skal holde voksdugen

Fold derefter stoffet, men ikke længere, end at der stadig er lidt mere end 1/4" (0,6 cm) der fortsat kun er et lag. Pres så vlisofixen holder de to lag sammen

Sæt dobbeltklæbende tabe langs kanten på "gåseenheden". Sæt båndet fast foroven, som vist på billedet. Vær opmærksom på at vende retsiden af båndet nedad, det ser pænest ud, når mærket bliver vendt (gad vide hvordan jeg ved det?)

Pil resten af papiret af tapen og læg det lille stykke stof på nederst på gåseenheden. Det lille stofstykke skal ligge så du både kan se ret og vrangside og med den rå kant langs gåseenhedens rå kant. Læg herefter voksdugen oven på. Her skal du være opmærksom på, at den nederste kant af voksdugen skal ligge næsten ½" (1 cm) højere oppe end den nederste rå kant på gåseenheden. Dette sikre, at der bliver hul til at stoppe navneskilt ind bag voksdugsvinduet, når mærket er syet færdigt

Læg til sidst bagsidestoffet med øverst med vrangsiden øverst. Det kan være en fordel at sikre bagsidestoffet med lidt dobbeltklæbende tape langs kanten, så det ikke rutsjer, når du skal sy sammen

Sy fra gåseenhedens vrangside 1/4" fra kanten på de fem af siderne, men lad bunden stå åben. Klip overskydende stof og voksdug af og klip hjørnerne ind, så de bliver lettere at vende

Vend kuffertmærket ud gennem hullet i bunden og fingerpres sømmen. Når du vender, skal gåseenheden, være "alene" på den ene side af sømrummet og det lille stykke stof, voksdugen og bagsidestoffet, skal alle være på den anden side af sømrummet

Fold enderne i bunden ind og lav en stikning langs kanten hele vejen rundt

Nu er mærket klar til at sætte adressemærke i . Bemærk det lille stykke stof i bunden af mærket. Det skulle gerne være så bredt, at adressemærket ikke falder ud.




Her er de færdige resultater, jeg regner med at få syet nogle stykker, som jeg i første omgang vil bruge som til/fra kort og så må modtageren jo selv om, om de vil bruge kortet som kuffertmærke.

Dette var min version, men idéen kan jo varieres i det uendelige og med mange forskellige motiver på forsiden.















4 kommentarer:

  1. Det ser nemt ud og det skal afprøves i morgen. Jeg skal til 50års fødselsdag på lørdag. Fødselarer har ønsket penge til hjælp til Grønlandsrejse, så det må være oplagt gave ved pengene.
    Jeg sætter billed ind når jeg har syet en
    Hilsen Anne H

    SvarSlet
  2. Hej Anne

    Jeg vil glæde mig til at se billederne.

    Hilsen
    Lone

    SvarSlet
  3. I am so thrilled to see you've written this fabulous tutorial as a result of a picture on my blog. Your luggage tags look great!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you Hazel

      I was very inspired by your blog and just had to make the luggage tags. I do not know if you have translated other of my blog posts, but I will hold six summer courses in patchwork and I intend to use the luggage tags as part of inspirational material.
      Thank you again.

      Lone

      Slet